Docentes del Centro de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UACh realizaron talleres de alemán, árabe y japonés llamados “Viendo el mundo con otros ojos». Las profesoras Analenna Blum y Doris Niess realizaron el taller de Lengua y Cultura Alemana a estudiantes de segundo básico; y la profesora Akiko Kawakami realizó el taller de japonés a estudiantes de séptimo básico, mientras que el profesor Reda Ashuur trabajó con estudiantes de octavo básico.
Este 2022 fue el primer año que el Centro de Idiomas, por medio de sus docentes, llevaron a cabo esta vinculación con la Escuela Alemania que les permitió a estudiantes de distintos niveles aprender sobre otras culturas y acercarse a ellas por medio de la lengua, juegos y actividades didácticas y participativas.
Para cerrar esta iniciativa, la Directora del Centro de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Dra. Yasna Roldán, visitó la escuela e hizo entrega de un diploma en reconocimiento a esta vinculación y la disposición para incorporar estas lenguas y culturas a los aprendizajes de sus estudiantes.
Sobre esta experiencia, la docente comentó que “poder trabajar con los estudiantes de la Escuela Alemania de Valdivia nos da la oportunidad de vincular el quehacer del Centro de Idiomas y la enseñanza de lenguas con la comunidad. En esta oportunidad los profesores de alemán, de japonés y de árabe organizaron talleres de lengua y cultura bajo el título ‘Viendo el mundo con otros ojos’ porque ese es el objetivo: acercar a los estudiantes a distintas culturas, sus costumbres y sus lenguas. De esta forma, vinculamos a la comunidad con la interculturalidad que en este colegio en particular está muy presente pues cuentan con estudiantes de diferentes nacionalidades”.
Ésta es la primera vez que el Centro de Idiomas realiza talleres en el contexto escolar. Sobre esto la Directora agregó: «Fue nuestro primer acercamiento a un colegio y la experiencia fue muy exitosa. Las niñas y los niños recibieron muy bien a nuestros profesores y mostraron mucho interés y curiosidad por la cultura alemana, japonés y árabe. Esperamos consolidar este vínculo con una programación similar para el año 2023 en la misma escuela”.
Por su parte, el Director del establecimiento, Gustavo Sepúlveda Sánchez, valoró estos talleres que realizó el Centro de Idiomas en su escuela y el aprendizaje que dejó en los estudiantes “Para los estudiantes fue una muy buena oportunidad porque nosotros como establecimiento trabajamos dentro de nuestro proyecto educativo la interculturalidad, debido a que tuvieron la gran oportunidad de interactuar con personas que son nativas de las culturas que acabo de mencionar. Esto permitió a nuestros estudiantes comprender de mejor forma que hay personas que son muy distintas a nosotros y que están al otro lado del mundo”.
El vínculo con la Escuela Alemania se proyectará para el próximo 2023, sobre lo cual el Director comentó: “En una reunión con la Dra. Yasna Roldán acabamos de comprometer para el futuro, en el 2023, continuar con actividades similares a la de este año, pero con una planificación distinta”.
Por su parte, Isamar González Sepúlveda, Jefa de UTP Escuela Alemania, hizo un positivo balance de los talleres: “Fue una experiencia muy significativa para todos como comunidad, para nuestros estudiantes especialmente, pero también para los demás profesores y los apoderados el poder tener una visión de distintas culturas fue muy significativo, especialmente porque para nuestro establecimiento, dentro de nuestra misión y visión está la interculturalidad. Nosotros tenemos lenguas y culturas de los pueblos originarios ancestrales hace 6 años y siempre está dentro de nuestras prioridades poder diversificar la enseñanza a las distintas culturas que hay. Especialmente por el proceso de migración tenemos estudiantes de distintas culturas y nos interesa generar instancias que propicien la apertura hacia estas culturas también”.
Sobre dar continuidad a estos talleres el próximo año, la docente comentó: “Tenemos toda la intención y la disposición. Para nosotros sin duda es un aporte y estamos muy contentos de que para ustedes también sea importante poder llevar todo esto que como Universidad cuentan, pues muchas veces las escuelas no tenemos la opción ni la alternativa de recurrir a recursos humanos. Nos parece muy bueno que de parte de las universidades se amplíe esto a los niños y niñas que de pronto no tienen las mismas oportunidades que se tienen en la Universidad”.
