"»Puedes acabar con tu vida sin matarte"», le susurra el médico a Cahit (Birol Ünel), un hombre de 40 años, temporalmente recluido en una clínica psiquiátrica después de un intento de suicidio. Cahit entiende la críptica frase: debe volver a empezar. Pero su alma atormentada le obliga a ahogar su dolor en el alcohol y las drogas.
Sibel (Sibel Kekilli), una bonita muchacha, disfruta demasiado de la vida para ser una musulmana decente. Desesperada por escapar de la cárcel que significa su devota y conservadora familia, finge suicidarse. Pero no consigue la libertad sino la deshonra. Sólo el matrimonio puede salvarla y le ruega a Cahit que se case con ella. Él acepta muy a pesar suyo. Quizá porque quiere ayudar o quizá porque quiere hacer algo por una vez en su vida.
El Creador
Director y guionista nacido en Hamburgo el 25 de agosto de 1973. Fatih Akin cursó estudios superiores en la «Hochschule für Bildende Künste» (Escuela de Arte) antes de rodar su primer corto, SensinÆ… Du bist es!, en 1995, que le valió el Premio del Público en el Festival Internacional del Cortometraje de Hamburgo.
En 1997, rodó su primer largometraje, Kurz und schmerzlos, recibido con entusiasmo por el público y por la crítica, con el que ganó el Leopardo de Bronce de Locarno, el Premio Adolf Grimme y el Premio de Cine Bávaro, entre otros.
Ficha Técnica
Dirección y guión: Fatih Akin
País: Alemania
Año: 2004
Duración: 123 minutos
Género: Drama
Elenco: Birol Ünel (Cahit), Sibel Kekilli (Sibel), Catrin Striebeck (Maren), Güven Kiraþ (Seref), Meltem Cumbul (Selma).
Producción: Ralph Schwingel y Stefan Schubert.
Música: Klaus Maeck.
Horarios Cine Club UACh: viernes a las 19:00; sábado y domingo a las 16:00 y 19:00 hrs.
Valor de las Entradas: los precios van desde los $1.000 para estudiantes, socios, tercera edad y Club de Lectores del El Mercurio; hasta los $1.500 para público en general.
Mayores Informaciones: Fonos: 63-221209/221961