«Conversaciones Probatorias en Memoria de Michele Taruffo» se tituló el seminario que docentes de las universidades de Chile, Alberto Hurtado, Girona, Católica de Valparaíso, Diego Portales y Austral de Chile (UACh) realizaron en homenaje al Dr. Michele Taruffo.
Ver seminario completo.
El seminario se efectuó el 13 y 14 de enero, entre las 17:30 y 19:00 horas, mediante la plataforma Zoom y convocó a más de 60 participantes cada día. En la ocasión, se discutieron dos artículos clásicos del profesor Taruffo sobre cuestiones probatorias: «Narrativas Judiciales», referido a la relación entre prueba y verdad; y «Poderes probatorios de las partes y del juez en Europa».
El Prodecano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile, Dr. Pablo Marshall, dio la bienvenida al seminario virtual enfatizando en la importancia de la iniciativa, que buscar recordar y celebrar el legado de un destacado jurista y académico europeo en derecho con prestigio internacional.
“El Dr. Michele Taruffo fue un académico brillante en el ámbito del derecho procesal y probatorio, y lo recuerdo en su visita a Valdivia, en 2010, cuando la Universidad Austral de Chile le confiere el máximo reconocimiento, distinguiéndolo como Doctor Honoris Causa, propuesto por nuestra Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales por su amplia experiencia, destacada trayectoria internacional y al vínculo emocional y profesional que docentes de la Facultad tuvieron con el profesor Taruffo”, subrayó.
La profesora Dra. Marcela Araya, de la Escuela de Derecho de la Sede Puerto Montt, comentó que realizar el saludo inicial en el seminario en homenaje al profesor Michele Taruffo resultó muy significativo. “Tuve el privilegio de conocerlo en Girona y que presidiera el Tribunal ante el cual defendí mi tesis doctoral, pero además de esta referencia personal que me permití realizar, obviamente el gran jurista y pensador que fue, amerita que se le rinda este y muchos homenajes futuros, por lo que resulta muy relevante lo que la UACh, en conjunto con otras universidades, ha organizado para reconocerlo. Su partida, para el mundo jurídico, es un hecho muy triste que marcó el término de un año complejo”.
Por su parte, el profesor de la Universidad de Girona Dr. Jordi Ferrer agradeció la invitación, precisando que “aún es muy difícil intervenir en este tipo de actos en recuerdo de Michele Taruffo. Lo conocí en 1998 y desde ese entonces comenzamos un largo viaje (…) En 2010 viajamos juntos a Valdivia y tuve la suerte de estar presente en el acto de posesión que lo distingue como Doctor Honoris Causa. Michele aceptó seis doctorados honoris causa en su vida; pero, sin duda, el que lo hizo más feliz fue el otorgado por la Universidad Austral de Chile, porque ese reconocimiento fue dado por amigos y por una comunidad jurídica valdiviana, en un contexto de mucho cariño (…)”, puntualizó el profesor Ferrer.
En tanto, la profesora Dra. Daniela Accatino de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UACh agradeció la contribución de todos los y las docentes que expusieron y comentaron en las conversaciones en recuerdo al profesor Michele Taruffo. “Este seminario nos permitió compartir, de manera distante, una despedida que ha mostrado, ejemplarmente cómo el legado de la obra del profesor Taruffo seguirá acompañándonos y alentándonos en nuevas discusiones y reflexiones críticas. En esta jornada honramos la forma amical y gozosa de hacer academia y ha hecho posible, además, que nos reencontremos como comunidad de dialogo y amistad”.
Prof. Michele Taruffo
Michele Taruffo, Doctor en Derecho de la Università degli Studi di Pavia, Italia. Fue uno de los procesalistas con más prestigio en Europa e Iberoamérica. Esos reconocimientos quedaron expresados en su pertenencia a las más relevantes asociaciones internacionales de estudiosos del derecho procesal –entre ellas, la International Association of Procedural Law, donde se desempeñó como secretario general, y el American Law Institute, donde junto a G. C. Hazard fue co-reporter del proyecto Principles and Rules for Transnational Civil Procedure–.
Fue profesor visitante y conferencista invitado en prestigiosas universidades, tales como Harvard, Yale, Pennsylvania, Cornell, Hastings, Oxford, Autónoma de Madrid, de París, de Frankfurt, de Tokyo, de Beijing, de Helsinki y de Moscú.
Su prestigio académico no se limitó al área de los estudios sobre el proceso, sino que se extendió al campo de la teoría del derecho, donde son reconocidas sus contribuciones a la teoría de la prueba y de la justificación judicial, y al campo del derecho comparado, donde contribuyó significativamente al estudio comparativo de las instituciones procesales.
En su vasta producción científica forjó una mirada profunda y original sobre numerosos problemas capitales relacionados con la función judicial, los sistemas procesales y el razonamiento jurídico, entre los que cabe destacar: el rol de las Cortes Supremas, las bases epistemológicas de la regulación de la prueba judicial y los poderes del juez civil. Todas estas contribuciones dieron cuenta de un compromiso con los valores fundamentales que orientaron el diseño y el funcionamiento de las instituciones procesales en un Estado de Derecho: la verdad como fin del proceso, la imparcialidad y la independencia como claves de la posición institucional del juez.
Seminario
El programa comenzó el miércoles 13 de enero con la presentación «Narrativas Judiciales» a cargo del profesor de la Universidad de Chile Dr. Jonatan Valenzuela, junto a los comentarios de las profesoras Dra. Daniela Accatino de la Universidad Austral de Chile y Dra. Janaina Matida de la Universidad Alberto Hurtado y del profesor Dr. Rodrigo Coloma, de la Universidad Alberto Hurtado.
Luego, el jueves 14, el seminario continuó con la presentación «Poderes Probatorios» a cargo del profesor de la Universidad Austral de Chile Dr. Iván Hunter con los comentarios posteriores de los docentes Dr. Jorge Larroucau de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Dra. Flavia Carboneli de la Universidad de Chile y Dr. Mauricio Duce de la Universidad Diego Portales.
El seminario finalizó con un emotivo video del profesor Michele Taruffo. La jornada se difundió mediante las plataformas Zoom, Facebook Live, Twitter y YouTube de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UACh.