<font size="2"><font face="trebuchet ms,geneva"><span style="font-family: 'Times New Roman'"><p><font face="arial,helvetica,sans-serif">"Expresiones Campesinas y Términos Agrícolas Usados en Chile", es el título del libro del Profesor Emérito Patricio Montaldo Bustos de la Facultad de Ciencias Agrarias de la <strong><a href="http://www.uach.cl">Universidad Austral de Chile</a></strong>, que será presentado este martes 11 de noviembre.</font></p><p><font face="arial,helvetica,sans-serif">El libro se presentará a las 18:00 horas, en la Sala Paraninfo del Edificio Dirección de Asuntos Estudiantiles (D.A.E.) del Campus Isla Teja de la UACh.. Estará a cargo, del Director Regional de CORFO de la Región de Los Ríos y ex rector de la UACh, prof. Carlos Amtmann.<br /></font></p></span></font></font><p><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font face="arial,helvetica,sans-serif">En el texto, figuran</font> más de mil 800 expresiones usadas en el medio rural chilena. “Muchas de ellas, las escuché por primera vez en 1938, en plena cordillera de Nahuelbuta donde mi abuelo Gabriel, había sido colono, de una hijuela boscosa, durante el gobierno de Balmaceda”, señala en el prólogo de su libro el prof. Montaldo.</font></span></p><p><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">En la publicación, se recogen las expresiones y términos tradicionales del campo chileno, con el fin de que los profesionales del ambiente rural entiendan mejor al campesinado y para que los profesores rurales conozcan estas expresiones y las conserven para mantener la identidad de la comunidad en donde están insertos.</font></span></p><p><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">En el texto, de 123 páginas, se ordenan de la A a Z palabras usada en la agricultura, folklore, botánica, vestuario y salud, entre otras áreas del quehacer campesino.</font></span></p><p><strong><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">Algo sobre el Autor</font></span></strong></p><font face="arial,helvetica,sans-serif"><font size="2"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3"><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">El prof. Patricio Montaldo nació en Valparaíso en 1927. Estudió Agronomía en la Universidad de Chile. Ha enseñado ecología en universidades nacionales y venezolanas y es actualmente, profesor emérito de la Facultad de Ciencias Agrarias de la UACh.Entre sus publicaciones se encuentran:</font></span></font></font></font><font face="arial,helvetica,sans-serif"><font size="2"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3"><span style="font-family: 'Times New Roman'"> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"> </p></span></font></font></font><ul style="margin-top: 0cm"><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.55pt 6pt 0cm; line-height: 150%; text-align: justify; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">La agricultura americana durante el siglo XVI y sus antecedentes (1994).</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.55pt 6pt 0cm; line-height: 150%; text-align: justify; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">Reseña Histórica de la Facultad de Ciencias Agrarias (2001).</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.55pt 6pt 0cm; line-height: 150%; text-align: justify; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Times New Roman'"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="2">Antecedentes históricos y anecdóticos de la agricultura chilena (2004)</font></span></li></ul>