<p align="justify">La Dirección de Asuntos Estudiantiles de la <a href="http://www.uach.cl/">Universidad Austral de Chile</a> , informa que desde el lunes 21 de julio hasta el 12 de agosto 2008 habrá plazo para postular a la Ley 19.992 (Beca VALECH) para los estudiantes que deseen hacer uso del beneficio. <br /><br />Quienes hagan el traspaso, deben ser familiares directos, ya sea, un hijo o un nieto, por lo que la transferencia sólo se puede hacer a un descendiente por el titular del beneficiario VALECh. <br /><br />El documento para efectuar el trámite, puede ser descargado en el sitio web <a href="http://www.becasycreditos.cl/">http://www.becasycreditos.cl/</a>. o bajarlo directamente de aquí (<a href="http://www.uach.cl/rrpp/online/anexos/2008/07/FORMULARIODETRAPASOBENEFICOEDUCACIONAL.pdf">Descargar</a>).<br /><br /><strong>Requisitos <br /></strong><br />Una vez descargado el documento, debe ir firmado ante notario del beneficiario directo que realiza el traspaso al estudiante. Se adjuntará además, certificado de nacimiento del estudiante con los nombres de los padres (si uno de ellos está haciendo el traspaso). También se debe agregar, certificado de nacimiento del padre o madre del estudiante con el nombre de los padres y el certificado de nacimiento del alumno con el nombre de sus padres (si el beneficiario directo es abuelo (a), paterno o materno). Fotocopia de la cédula de identidad del estudiante y de los padres. Por último, un certificado de alumno regular. <br /><br />Una vez concluido el trámite, los documentos deben ser entregados a la asistente social de la carrera correspondiente en dependencias de la Dirección de Asuntos Estudiantiles de la UACh. <br /><br />Podrán postular todos aquellos estudiantes que cursen el primer año de carrera, alumnos que realicen su matrícula en el segundo semestre del 2008 y cursos superiores. Sin embargo, no podrán acceder a la beca familiares de titulares que hayan fallecido. <br /><br />Las personas que hagan efectivo el traspaso, podrán estudiar en Instituciones de Educación Superior acreditadas ante la CNA y sólo en programas regulares. <br /><br />La beca cubre sólo el arancel de referencia de cada carrera – en caso de estudios en Universidades del Consejo de Rectores – y hasta $1.150.000 pesos para estudios en otras instituciones. <br /><br />El dinero entregado, es para cancelar matrícula y arancel. </p>