Docente Estadounidense Ofrecerá en UACh Taller de Comunicación Intercultural

<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3">Entre el 31 y marzo y el 3 de abril se efectuar&aacute; en la <a href="http://www.uach.cl/">Universidad Austral de Chile</a> un taller de Comunicaci&oacute;n Intercultural orientado a acad&eacute;micos y profesionales vinculados a programas de estudiantes extranjeros de esta casa de estudios. La actividad ser&aacute; dictada por Anna Collier, experta estadounidense, quien en la actualidad cursa un programa de Doctorado en Comunicaci&oacute;n, quien, adem&aacute;s, se desempe&ntilde;ara durante cuatro a&ntilde;os como profesora de la carrera de Pedagog&iacute;a en Comunicaci&oacute;n en Lengua Inglesa de esta casa de estudios. </font></p><p align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3">El taller est&aacute; organizado en conjunto por la Facultad de Filosof&iacute;a y Humanidades, la Escuela de Pedagog&iacute;a en Comunicaci&oacute;n en Lengua Inglesa, El Centro de Idiomas, la Unidad de Relaciones Internacionales y el American Corner UACh.</font></p><p align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3">El taller se realizar&aacute; entre los d&iacute;as se&ntilde;alados (todos los d&iacute;as) entre las 17.30 y las 19.00 horas. Lugar por confirmar.</font></p><p align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3">Se ruega enviar la ficha de inscripci&oacute;n a </font><a href="mailto:acorner@uach.cl"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3">acorner@uach.cl</font></a></p><p align="justify"><strong></strong></p><p align="justify"><font size="3"><font face="arial,helvetica,sans-serif"><strong>Programa del Taller</strong>&nbsp; </font></font></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; tab-stops: 129.0pt" class="MsoNormal" align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3"><strong>Martes, el 31 de marzo:</strong> </font><font size="3"><font face="arial,helvetica,sans-serif"><strong>Expectativas.</strong></font></font><font size="3"><font face="arial,helvetica,sans-serif">&nbsp;Todos los extranjeros que vienen a UACh (tanto profesores como estudiantes) llegan con expectativas de lo que vivir&aacute;n, aprender&aacute;n, y encontrar&aacute;n durante su estad&iacute;a aqu&iacute;. Sin embargo, usualmente no saben c&oacute;mo cumplir con sus expectativas, y no todas ellas son acertadas. Una de las responsabilidades como compa&ntilde;eros y profesores de extranjeros es ayudarles a cumplir con sus expectativas, pero tambi&eacute;n a guiarles para que sean razonables. Tambi&eacute;n, los extranjeros no son los &uacute;nicos con expectativas que deben ser cumplidas. Los acad&eacute;micos y administrativos de la UACh esperan cosas de los extranjeros, como cumplir con su contrato de trabajo o plan de estudios, adherirse a los objetivos que requiere la UACh, y adaptarse al sistema de trabajo de la UACh y que no sea necesario que nosotros nos adaptemos a ellos.<span>&nbsp;&nbsp; </span></font></font></p><p align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3"><strong>Mi&eacute;rcoles, el 1 de abril:</strong> </font><font size="3"><font face="arial,helvetica,sans-serif"><strong>Trabajando para la UACh.</strong> Los extranjeros trabajando para la UACh traen muchos beneficios a la Universidad, pero tambi&eacute;n requieren una gran inversi&oacute;n de tiempo y energ&iacute;a por parte de los acad&eacute;micos y administrativos de la UACh, para que la experiencia sea positiva para todos. Es necesario explorar las siguientes preguntas: &iquest;Qu&eacute; necesitan saber sobre nuestro sistema universitario para ser exitosos y que se sientan a gusto? &iquest;Qu&eacute; tan diferente es la UACh de los sistemas que conocen? &iquest;Qu&eacute; pueden esperar de los acad&eacute;micos y administrativos de la UACh en relaci&oacute;n a direcci&oacute;n, apoyo, redes sociales, etc., y c&oacute;mo ser&aacute;n presentados estos servicios? &iquest;Qu&eacute; tipo de cosas esperan los acad&eacute;micos y administrativos de los extranjeros cotidianamente? (situaci&oacute;n de la cual los extranjeros no necesariamente son conscientes y que dependen de la idiosincrasia de cada pa&iacute;s) &iquest;Qu&eacute; necesitan saber los extranjeros sobre la vida laboral en Chile (bancos, impuestos, visas, etc.), y qui&eacute;nes pueden proveerles<span>&nbsp; </span>esa informaci&oacute;n? </font></font></p><p align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3"><strong>Jueves, el 2 abril:</strong> </font><font size="3"><font face="arial,helvetica,sans-serif"><strong>En la Sala de Clases.</strong> La sala de clases puede ser un lugar muy frustrante para ambos, profesores y estudiantes extranjeros, debido a las diferencias que existen entre las reglas, expectativas, estilos de aprendizaje/ense&ntilde;anza, notas relaciones entre profesores y estudiantes, etc. Profesores de la UACh en contacto con extranjeros deben estar conscientes de las caracter&iacute;sticas del sistema educacional chileno, que les podr&iacute;a provocar dificultad, confusi&oacute;n, y falta de comunicaci&oacute;n entre chilenos y profesores y estudiantes extranjeros. </font></font></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; tab-stops: 129.0pt" class="MsoNormal" align="justify"><font face="arial,helvetica,sans-serif" size="3"><strong>Viernes, el 3 abril:</strong> </font><font size="3"><font face="arial,helvetica,sans-serif"><strong>Normas Culturales de Chile.</strong> Cada pa&iacute;s tiene su propia cultura y, de hecho, cada ciudad tambi&eacute;n. &iquest;Qu&eacute; necesitan saber tanto los profesores como los estudiantes extranjeros sobre Chile y Valdivia para sentirse seguros, c&oacute;modos, felices,&nbsp;y<span> </span>exitosos aqu&iacute;? Entre las normas culturales principales est&aacute;n: medidas de seguridad, estilos de comunicaci&oacute;n, significados de horarios, vestimenta apropiada, y asuntos monetarios.<span>&nbsp;&nbsp;</span></font></font></p>