En el marco del proyecto CONICYT FP1800002 «Estrategia institucional sostenible para el mejoramiento de las capacidades editoriales e incremento de la visibilidad e índices de impacto de las revistas pertenecientes a la Red de Revistas de Investigación (RRI) de la UACh», adjudicado por la Red de Revistas de Investigación de la Universidad Austral de Chile (UACh), se realizó este taller de marcaciones en formato Extensible Markup Language (XML), como parte de las actividades de capacitación de los equipos editoriales.
En dependencias de la Biblioteca Central de la UACh, este taller estuvo dirigido a editores, equipos editoriales y personal de biblioteca, y fue dictado por Reinaldo Vidal, bibliotecario de la Universidad Católica del Norte.
Rinaldo Vidal comentó que XML es “un lenguaje de máquinas que se programa y sirve para definir etiquetas personalizadas para un mejor manejo de los datos. Es un programa de la época de los ´80 pero que ha sido estable por mucho tiempo. No es una página web ni es el HTML. No se puede visualizar dentro de un sitio web, porque es donde están organizados todos los metadatos, todo lo que hace que un documento sea legible y pueda ser buscado por las máquinas”.
“Un documento está estructurado con diferentes etiquetas porque el objetivo es que la máquina pueda buscar con facilidad y eso se realiza con la marcación en XML. En este taller la idea es conocer cómo hacer más eficiente la labor de marcaje de los artículos de sus revistas”, indicó el expositor.
La Coordinadora de la Red de Revistas de Investigación UACh, editora de la Revista AUS y académica de la Facultad de Arquitectura y Artes, Prof. Elisa Cordero, explicó que “las revistas que están indexadas en Scielo necesitan ser marcadas en este lenguaje antes de ser enviadas y publicadas en esta base de datos. El proceso de marcación es bastante lento, pues precisa de conocimientos específicos y mucha prolijidad al identificar y marcar cada uno de los componentes de un artículo. Este procedimiento ha sido realizado históricamente por personal de nuestra biblioteca, sin embargo, nos dimos cuenta de que si los equipos editoriales manejaban también parte de este proceso, podíamos colaborar con ellos y agilizar los tiempos de publicación”.
Red de Revistas de Investigación UACh
«Estrategia institucional sostenible para el mejoramiento de las capacidades editoriales e incremento de la visibilidad e índices de impacto de las revistas pertenecientes a la Red de Revistas de Investigación (RRI) de la UACh», es un proyecto dirigido por la Prof. Elisa Cordero, editora de la Revista AUS, y co-dirigido por el Prof. Víctor Gerding, editor de la Revista Bosque.
La finalidad de la iniciativa es diseñar e implementar estrategias para mejorar la gestión conjunta de la Red de Revistas de Investigación de la UACh como la gestión digital, la visibilidad, los indicadores de posicionamiento e instalar competencias técnicas y de gestión en el grupo de editores y Equipo Editorial de las revistas de la Red.
El proyecto, cuya postulación fue apoyada por la Vicerrectoría de Investigación, Desarrollo y Creación Artística (VIDCA) y las facultades donde se alojan las revistas participantes, obtuvo la mejor puntuación de las cinco iniciativas seleccionadas a nivel nacional. Tiene una duración de 20 meses e involucra la participación de siete revistas que componen esta Red.