“De la orilla de este río
Al mundo abrimos la puerta
Urbanismo y buen diseño
Sustentable, voz experta
Ya cumplimos 10 años
Qué gran anhelo
Con un índice en Scopus
Llaves pa’l Scielo
Llaves pa’l Scielo sí
Don Pedro Santo
Haga un sitio en el WoS
Vamos rogando
Los de la periferia, son cosa seria”
Con esta cueca, celebró sus diez años la Revista AUS, publicación académica de corriente principal perteneciente a la comunidad de investigadores de la arquitectura y el urbanismo sostenibles, en el ámbito de las culturas locales y globales.
Creada al interior del Instituto de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Austral de Chile, la publicación es financiada además por la Dirección de Investigación y Desarrollo y la Facultad de Arquitectura y Artes de la Universidad Austral de Chile.
La celebración del aniversario fue realizada en el Edificio de Arquitectura de la UACh, donde asistieron autoridades y académicos de la casa de estudios superiores, se presentó una exposición con los 20 números publicados y se cantó una cueca creada e interpretada especialmente para la revista, por Irene Alvear. Ver fotos aquí
Su Directora, la académica del Instituto de Arquitectura y Urbanismo UACh, Prof. Elisa Cordero, recordó que en mayo del 2006 se lanzó el primer número de la revista “nuestro amigo, el arquitecto Humberto Eliash, fue invitado a inaugurarla, pronunciando palabras de buen augurio a este ambicioso proyecto. En esa oportunidad habló que en Chile había innumerables revistas que, después de haber publicado dos o tres números, mueren irremediablemente por falta de financiamiento o falta de empeño de sus editores. Nos deseó perseverancia para pasar esa barrera temporal y entusiasmo para seguir adelante con el proyecto.Tomamos el desafío en serio”.
La revista, contó la académica, pasó por varias transformaciones, “Progresivamente fuimos eliminando secciones y nos concentramos en los artículos y las obras. El año 2012 nos aceptaron en Scopus, evento que nos hizo visibles en el mundo académico y que cambió nuestra vida editorial, pues comenzaron lentamente a llegar los ansiados artículos necesarios para poder sobrevivir”.
Respecto a este aniversario la Prof. Cordero dijo que, “cumplidos los 20 números, nos hemos detenido a mirar hacia atrás para decidir cómo seguimos en este mundo académico-científico-editorial-global”.
“Nuestra voz (dentro del gran coro internacional de revistas de nuestra área), es aún pequeña y marginal, tiene un tono algo campestre, algo barrial, es a veces un tanto contestataria y otras veces tiene algo de trastienda. Porque hablamos castellano en un mundo académico donde el conocimiento se comunica mayormente en inglés y porque innegablemente, la revista es hecha en región. Estamos conectados, pero desde la orilla. Somos ribereños. Quizás ése sea nuestro valor y destino, acoger los discursos académicos locales, periféricos, en el sentido geográfico, político, social, cultural”.
En la ocasión el Director de la Dirección de Investigación y Desarrollo de la UACh, Dr. Hans Richter, dijo que «La Revista AUS se ha destacado desde sus inicios cubriendo artículos que reflejan temáticas vinculadas a la sostenibilidad, territorialidad, patrimonio, diseño urbano, entre otros temas que contribuyen a conocer las problemáticas y a proponer soluciones locales así como globales”.
Por otra parte agregó que “Nuestra Universidad está dando cada día mayor relevancia a estos trabajos innovadores, permitiendo también fortalecer líneas de investigación multidisciplinaria, lo que ya se está logrando a través del Núcleo de Excelencia RiNA, donde participan algunos investigadores de arquitectura y urbanismo” y agregó que “por último, quisiera destacar que lograr la indexación en Scopus no es tarea fácil, por lo que esta revista conlleva aún mayor relevancia para el desarrollo de estas disciplinas y sus respectivos autores».
La Directora del Instituto de Arquitectura y Urbanismo, Dra Virginia Vásquez, habló respecto a la importancia de la publicación. “En el ámbito académico y profesional las revistas de arquitectura son sumamente importantes porque nos permiten actualizar y contrastar conocimientos, generando además un espacio de discusión. Por lo tanto, que el Instituto de Arquitectura y Urbanismo de la UACh tenga una revista indexada es importante porque nos sitúa en una esfera de intercambio de redes que es muy potente para los arquitectos” y además destacó que, “muchas veces decimos que tenemos que hacer transdisciplina y no nos damos cuenta que sí lo hacemos. La Revista AUS refleja esto”.
Por otra parte resaltó el trabajo de todo el equipo. “Cuando los proyectos se transforman de individuales a colectivos efectivamente trascienden. Y en este caso, sin el trabajo de Elisa, realmente esta revista no sería lo que es. Siempre tiene que haber un líder para que las cosas funcionen y ella en la revista ha sabido ser una líder. Ha sabido convocar, postular a proyectos y generar redes. Realmente ha sido más que una gran editora”, y agregó que “ahora también hay que destacar que hay un muy buen equipo que desde el instituto la acompaña y trabaja permanentemente para que esto funcione”.
Acerca de la Revista
Hay que destacar que en la Revista AUS se reciben colaboraciones académicas originales e inéditas de autores de todo el mundo en forma de artículos, proyectos, obras construidas y entrevistas, en los idiomas español, inglés, alemán y portugués, los que son publicados en su idioma original.
Son bienvenidos trabajos multidisciplinarios de pensamiento innovador, en donde se vincule la temática principal con otros campos del conocimiento, con especial interés en los ámbitos del diseño, el contexto y la tecnología.
Los temas cubiertos son arquitectura cultural sostenible, arquitectura de emergencia y humanitaria, arquitectura de las zonas extremas, arquitectura del paisaje, arquitectura bioclimática, arquitectura sostenible, arquitectura y urbanismo con pertinencia cultural, color en la arquitectura, didáctica del proyecto, diseño urbano, estudios territoriales, obras y proyectos, patrimonio, global south, teoría de la arquitectura y del urbanismo, urbanismo.
Más información de la revista aquí