<p align="justify">"El tiempo ha pasado y debemos continuar nuestra labor mirando siempre hacia un horizonte que se aprecia prometedor. Sabemos que esta es una tarea larga y compleja, por lo que envío especialmente a mis colegas, los mejores deseos de éxito en el desarrollo de las tareas a las que se ven enfrentados. Avancemos sin claudicar manteniendo el espíritu en alto con el fin de lograr la pronta y total recuperación de la Facultad, la que será evidenciada por la docencia de calidad que impartimos y por el aumento de los resultados en la presentación de proyectos a fondos concursables en docencia e investigación".</p><p align="justify">Con estas palabras evidenció el Decano de la Facultad de Ciencias de la <strong>Universidad</strong><strong> Austral</strong><strong> de Chile</strong>, Dr. Carlos Bertrán, el espíritu que hoy inunda a sus académicos, al cumplirse un año del incendio del principal edificio de la Facultad de Ciencias, Emilio Pugín.</p><p align="justify">En un acto que no estuve exento de emociones, las autoridades universitarias encabezadas por el Rector Dr. Víctor Cubillos Cubillos, el Presidente del Directorio Sr. Eduardo Schild, los Vicerrectores y el Decano Bertrán, realizaron un recuento de lo que ha sido este año en que la consigna ha sido sobreponerse lo más rápido posible.</p><p align="justify">En este sentido, tanto el Rector como el Decano, valoraron la rapidez con que se reconstruyeron cerca de 4.000 metros cuadrados de laboratorios, fundamentales para la labor docente de más de 1.500 estudiantes. "Quiero destacar especialmente el apoyo que tuvimos de los cuerpos colegiados, tanto del Consejo Académico como del Directorio, para que la comisión de recuperación pudiera hacer un trabajo en tiempo récord como el que realizó", señaló el Rector Víctor Cubillos.</p><p align="justify">El Presidente de la Comisión de Recuperación de la Facultad de Ciencias, el Prorrector Dr. Juan Omar Cofré, presentó el estado de avance del proceso de reconstrucción, el que está dividido en tres etapas. La primera, ya en fase final de terminaciones y entregas, consta de 4.300 metros cuadrados de laboratorios y oficinas provisorias. La segunda es la reconstrucción del edificio Emilio Pugín, el cual espera la concreción del aporte comprometido por el Gobierno de 5.000 millones de pesos para comenzar la construcción. Y la tercera está relacionada con el plan de reestructuración académica administrativa de la Facultad.</p><p align="justify">En este proceso, el Prorrector destacó el aporte de distintas instituciones internacionales que tendieron una mano de manera desinteresada a la Facultad, lo que refleja el prestigio que posee en el extranjero. No por nada, aporta con el 60% de las publicaciones ISI de la UACh.</p><p align="justify"><strong>Importante Donación desde Inglaterra</strong></p><p align="justify">Con la presencia del Gobernador Marítimo de Valdivia, Capitán Manuel Aravena, se hizo entrega oficial por parte de la Armada Chilena, de 39 cajas con libros y series de revistas científicas enmarcadas en temáticas relacionadas a la Biología Marina.</p><p align="justify">Este material literario corresponde a un donativo de parte del Dr. Gerald T. Boalch y la Biblioteca del Laboratorio de Biología Marina de Plymouth, Inglaterra. </p><p align="justify">La donación fue conseguida mediante la gestión del Dr. Jorge Jaramillo (Instituto de Botánica, Facultad de Ciencias), a fin de recuperar literatura de apoyo docente e investigación que se perdió en el siniestro y que fue canalizada mediante la ayuda de la Unidad de Relaciones Internacionales. </p><p align="justify">Para su traslado se aprovechó la coyuntura de que se encontraba a punto de zarpar hacia nuestro país, la Fragata "Almirante Condell", reciente adquisición de nuestra Armada a Inglaterra. </p>