Un nuevo proyecto del Fondo del Libro del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio se adjudicó la Editorial de la Universidad Austral de Chile. Se trata del décimo sexto proyecto adjudicado desde el origen de la unidad en 2014, y que permitirá publicar el vigésimo primer libro en el marco de estos fondos concursables.
Este año la Editorial de la Universidad cumple 10 años de existencia, aproximándose a completar un centenar de títulos en su catálogo, poseedor de una rica bibliodiversidad que abarca múltiples géneros y temáticas: obras académicas en diversas ciencias; patrimonio; poesía; traducción de importantes obras de la literatura universal; ensayos sobre pensamiento contemporáneo y divulgación científica, e historia, crítica y anécdotas sobre los libros, la lectura y sus autores, entre otros de la cultura escrita.
El presente proyecto, de Fondos Cultura, permitirá financiar el título “Urbanismo Alemán en Latinoamérica. Su aporte a la planificación de ciudades a principios del siglo XX”, anhelado contenido por el catálogo de la Editorial por cuanto será la primera obra de la disciplina de Arquitectura para la colección Austral Universitaria de Ciencias Sociales, Artes y Humanidades. Su autora principal es la Dra. (c) Gabriela Mardones Miranda, quien se desempeñó como docente del Instituto de Arquitectura y Urbanismo de la UACh y actualmente se encuentra en Barcelona cursando su doctorado en Teoría e Historia de la Arquitectura, en la Universidad de Catalunya.
Su libro busca aportar a disminuir el vacío de conocimiento que existe sobre la influencia del urbanismo alemán en la planificación de ciudades latinoamericanas a comienzos del siglo XX, una temática escasamente explorada y sin estudios previos desde la perspectiva comparativa. En este afán, la académica convocó a connotados autores de la disciplina, provenientes de Chile, México, Brasil, Uruguay, Argentina y Perú consolidando una obra que dialoga en torno al despertar de la conciencia sobre los problemas que afectan a la ciudad en la sociedad latinoamericana en proceso de modernización, los orígenes del urbanismo, la transformación y la modernización de las ciudades y la difusión de las ideas urbanísticas alemanas nacidas como consecuencia de la reconfiguración urbana que propició la revolución industrial.
Las ciudades que en este libro se analizan son de distintas escalas y características; metrópolis-capitales, como es el caso de Ciudad de México, Santiago de Chile, Montevideo y Lima; medianas, como es el caso de Rosario (Argentina), Mar del Plata (Argentina) y Porto Alegre (Brasil); y pequeñas, como es el caso de Osorno (Chile). Igualmente, entre las ciudades analizadas se distinguen casos con una fuerte presencia de inmigrantes alemanes, como son los casos de Osorno y Porto Alegre.
Cabe destacar que este título postuló al proceso de Recepción de Manuscritos de Ediciones UACh, siendo evaluado mediante referato externo por sistema de pares doble ciego y luego aprobado por el Consejo Editorial, previa inclusión de algunas modificaciones sugeridas al manuscrito original. Posteriormente, Ediciones UACh postuló el proyecto al Fondo del Libro, resultando adjudicado con calificación máxima (100 %) y por un monto de $5.868.705, recursos que permitirán imprimir, distribuir y difundir la obra en todo el territorio nacional, y asimismo en el extranjero mediante su versión eBook (digital).
10° Aniversario Ediciones UACh
Este 2024 se cumplen 10 años del hito fundador de Ediciones Universidad Austral de Chile: la publicación de su primer libro “Remembranzas de una Universidad Humanista”, del rector fundador de la casa de estudios superiores, Eduardo Morales Miranda. La edición de este título, en la colección Patrimonio Institucional, constituyó un homenaje a quien diera vida a la UACh y a la vez generó un documento histórico de crucial importancia para la memoria institucional.
Se trata de una fecha significativa en los 70 años de historia de la Universidad, por cuanto la materialización de una instancia de criba y producción editorial —que permite propiciar una eficiente difusión social del conocimiento que se genera en las diversas disciplinas de la Universidad— capitaliza el patrimonio intelectual de la Corporación y proyecta su prestigio hacia el país y el mundo.
El Dr. Yanko González, director la unidad y quien preside el Consejo Editorial, valora la trayectoria alcanzada a lo largo de estos diez años en relación con las proyecciones esperadas en el marco de sus lineamientos y planes estratégicos de desarrollo: “Este y otros múltiples proyectos adjudicados ante el Fondo del Libro y la Lectura durante los años de existencia de nuestro sello editorial, dan cuenta de la valoración que el Estado y el ecosistema del libro en general, tienen de Ediciones UACh como un polo riguroso y comprometido con la difusión del conocimiento, cuyo fondo y estándares de calidad, desde su creación en 2014, se ha incrementado ostensiblemente, visibilizando con fuerza nuestra universidad en el país y el extranjero”, sostuvo.
Durante el año, la Editorial proyecta la publicación de nuevos títulos en diversas colecciones del catálogo, como asimismo la realización de otras actividades para celebrar este 10° aniversario, las que serán difundidas y convocadas oportunamente.